No exact translation found for احتمالات التغيير

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic احتمالات التغيير

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Posible cambio de sede.
    . إحتمال تغيير في المكان
  • ¿vale la pena pasar otro año en prisión para quizás cambiar todo?
    هل يستحق احتمال تغيير كل شيء تمضية عام أخرى في السجن؟ تقريباًً
  • Un momento de impacto cuyo potencial de cambio... ...tiene consecuencias mucho más allá de las que podemos predecir.
    لحظات الصدمات تحدث إحتمالات للتغيير كنتيجه لإنعكاساتها المتعدده بشكل يفوق ما قد نتوقعه
  • Entretanto, la parte georgiana ha expresado reservas en cuanto a la eficacia de las reuniones cuatripartitas y ha planteado la posibilidad de modificar su formato.
    وفي الوقت نفسه أعرب الجانب الجورجي عن تحفظاته إزاء فعالية الاجتماعات الرباعية القائمة وأثار مسألة احتمال تغيير الشكل.
  • Sería poco útil hacer un análisis detallado de la plantilla propuesta de la Misión para 2005/2006, pues esas propuestas bien pueden cambiar como consecuencia de las conclusiones del examen.
    فالقيمة محدودة بالنسبة للاضطلاع بدراسة مفصلة لملاك موظفي البعثة المقترح من أجل الفترة 2005-2006 بسبب احتمال تغيير تلك الاقتراحات على ضوء النتائج التي يسفر عنها الاستعراض.
  • Pero también se deben al acaparamiento del poder por la fuerza y a la ausencia de democracia —y, por ende, de perspectivas de cambio—, que, combinados con factores externos, a veces generan malestar.
    كما أن الفقر المدقع يؤدي إلى اغتصاب السلطة عن طريق القوة، وغياب الديمقراطية، ومن ثم إلى انعدام احتمالات التغيير، الأمر الذي يؤدي أحيانا، مع الاقتران بعوامل خارجية، إلى اشتعال الموقف.
  • Por ende, es menos probable que se aprovechen las oportunidades de cambio, reducción de riesgos y desarrollo sostenible.
    ويؤدي ذلك إلى تقليص احتمالات اغتنام فرص التغيير، والحدّ من الأخطار والتنمية المستدامة.
  • ¿qué dice la ciencia sobre las posibilidades que tiene una mujer que no sabe cambiar una rueda de convertirse en la próxima fiscal del distrito?
    عن احتمالات نساء لا يستطيعون تغيير إطارهن ثم يصبحوا النائب العام القادم ؟